No hay una app que descargar ni nada en lo que inscribirse. StrayCats es un cuaderno donde pienso en voz alta, y lo más útil que puedes hacer es pensar conmigo. Lo que más me interesa es tu propia experiencia cuidando a un gato: uno tuyo, de un vecino, un callejero, uno recién adoptado, uno que tuviste que dar o uno que quedó atrás. ¿Qué te lo habría hecho más fácil? Aquí abajo hay algunas formas de compartirla, desde una sola línea hasta una buena conversación. Empieza por donde te resulte fácil. Nada de esto se convierte en un compromiso, ni para ti ni para mí.
Yo leo personalmente cada mensaje, y haré lo posible por contestarte. En español o en inglés, como prefieras.
Saluda en una línea
El mensaje útil más pequeño es un nombre y un lugar: “Estoy en Oaxaca y en la tienda de mi esquina hay un gato tuerto.” Con eso ya basta. Usa Telegram, WhatsApp o correo, lo que ya tengas abierto.
Responde una pregunta
Si quieres algo a lo que responder, elige una y contesta en una o dos frases. Los desacuerdos son bienvenidos: así es como la idea mejora.
- ¿Cuáles de estas has vivido: un gato propio, el de un vecino, un callejero, uno recién adoptado, uno que tuviste que dar, uno que quedó atrás? ¿Qué te habría ayudado?
- ¿Cuidas gatos que técnicamente no son tuyos? ¿Cómo llevas el control?
- ¿Has conocido a un gato con más de un nombre, o con más de un “dueño”?
- ¿Qué pasó con la historia de un gato cuando cambió de manos, o cuando su persona se mudó o murió?
- ¿Qué ideas te emocionan? ¿Cuáles te preocupan?
- ¿Qué haría que te detuvieras a registrar a un gato que conoces?
- ¿Qué nunca debería mostrar la tarjeta de un gato?
Además, cada historia e idea termina con un recuadro de Responde a esta idea, con una pregunta sobre esa página.
Cuenta una historia de un gato, una idea o una corrección
Si prefieres que quede por escrito donde los demás puedan verlo, abre un issue en GitHub. Es el lugar indicado para la historia de un gato, una idea nueva o algo en lo que me equivoqué. Para conversar abiertamente también está GitHub Discussions. Solo necesitas una cuenta gratuita de GitHub, y no hace falta ser programador. Cada página también tiene un enlace de Sugerir cambios.
Por favor, no incluyas ubicaciones exactas ni direcciones de casas. Con el barrio del gato es más que suficiente (mira Privacidad y seguridad de los animales).
Ofrece lo que sabes hacer
Traducción, diseño, desarrollo, experiencia en rescate o veterinaria, conocimiento local: el veterinario que ayuda a los gatos comunitarios de tu ciudad, dónde se esterilizan a bajo costo, cómo funcionan las cosas de verdad donde vives. Todavía no hay código, a propósito: el primer software llegará cuando las ideas estén afinadas, así que aún no hay un equipo al que unirse. Pero si me cuentas en qué eres bueno o buena, sabré a quién preguntarle cuando haya algo real en lo que trabajar, y entonces eres libre de decir que no.
Conversemos
Si prefieres hablar a escribir, agenda una videollamada relajada de 30 minutos sobre los gatos de tu vida y tus ideas. Es lo más grande de esta lista, y es totalmente opcional. Las conversaciones son en inglés, las cámaras son opcionales, y en la página de Hablemos explico qué pasa con lo que me cuentas.
Agenda una conversación de 30 minutos (en inglés) (se abre en una pestaña nueva)
Aportar un poquito
Este es un proyecto de una sola persona y sin presupuesto, y está perfecto si nunca aportas nada. Si quieres hacerlo, una pequeña aportación ayuda a mantener el sitio en pie. No hay recompensas, ni membresías, ni compromisos, de ningún lado.
Aportar (se abre en una pestaña nueva)
Compártelo
Quizá la mejor ayuda sea contárselo a una persona amante de los gatos que conozcas. Mándale el sitio, o copia la dirección de abajo.
O copia la dirección: http://straycats.love/es/
Sigue el cuaderno
¿Prefieres que te llegue solo? Agrega el feed RSS a cualquier lector de noticias y las historias e ideas nuevas aparecerán ahí. Sin cuenta y sin rastreo.
¿Buscas la página anterior de opiniones?
Sigue aquí: Comparte tu opinión tiene más del razonamiento detrás de estas preguntas.